The entrance to the Whorlstone tunnels is found here. There's plenty of opportunity for an encounter or two down in the furrow and it shouldn't be easy for players to just "walk right into" the tunnels! They may need to bribe a Derro or two for the entrance location!